Casal di Principe. Colpi di arma da fuoco sono stati esplosi da uno o due sconosciuti la scorsa notte in piazza Mercato a Casal di Principe, comune dove alle 15 aprono alle urne anche per il rinnovo dell’amministrazione cittadina. Sull’episodio indagano i carabinieri, che finora hanno ritrovato nella piazza alcuni bossoli calibro 9×21. I colpi probabilmente sono stati esplosi in aria, e non si segnalano danni a persone o cose. Gli investigatori stanno esaminando i filmati delle telecamere di sorveglianza. Non è ancora chiaro quale possa essere stato il movente del gesto.
Una doccia fredda per Renato Natale la notizia degli spari in aria con la mitraglietta avvenuti ieri sera verso la mezzanotte a piazza Mercato, cuore di Casal di Principe a pochi passi dal Comune che Natale ha amministrato negli ultimi dieci anni. Il sindaco uscente, in un post su Facebook, parla di “fatto gravissimo” per “qualche imbecille con il volto coperto che si è divertito a spaventare le persone sparando colpi di mitraglietta in aria. C’è qualcuno – scrive – che vorrebbe portare indietro le lancette dei nostri orologi e farci rivivere i tempi bui di quando il territorio era occupato da forze criminali, dalla camorra: ma ha sbagliato. Questa città – dice rivolgendosi ai criminali – non vi vuole; questa città non vuole tornare indietro. Tornate nelle vostre tane e restateci. Lasciateci vivere in pace. E se qualcuno – si rivolge quindi ai cittadini – ha pensato di intimorirvi sperando di allontanarvi dal vostro diritto e dovere di voto, dimostriamo subito che non possono riuscirci, e andiamo tutti a votare dalle 15 di oggi alle 23 di domani“. Natale si è poi recato intorno alle 11 di stamani a Piazza Mercato, per far sentire ai cittadini che “le istituzioni sono al loro fianco. Ho chiesto a tutti i candidati alla carica di Sindaco di stare con me e con i loro sostenitori, a dimostrare che la storia non torna indietro indipendentemente da chi il popolo voterà in questi giorni“.
“Gravissimo quanto accaduto stanotte a Casal di Principe alla vigilia del voto” – dichiara il presidente della Provincia di Caserta, Giorgio Magliocca. “Non fatevi intimorire – aggiunge – rispondete andando compatti alle urne. Non torneremo indietro di decenni mai. La mia solidarietà e vicinanza al sindaco Renato Natale, a tutti i candidati e a tutti i cittadini perbene di Casale di Principe“.
Modifiche agli orari per il ritiro delle carte d’identità a Caserta dal 9 novembre 2026.
Trasferimento del Comando di Polizia Municipale di Caserta dal 9 novembre 2026 in Via San…
Sospensione della fornitura idrica in Via Cappuccini il 30 ottobre 2026 dalle 14:30 alle 16:30…
Dal 2 novembre 2026, accesso agli uffici comunali di Caserta solo su prenotazione.
Dal 24 al 27 ottobre 2026, interruzioni idriche a Caserta per lavori di manutenzione.
Sospensione della fornitura idrica a Caserta il 22 ottobre per lavori. Autobotte disponibile in Piazza…